由中国文联常务副主席赵实率领的中国文联代表团於2013年5月9日至11日访问加拿大，潘鲁生随团访问。期间，赵实副主席在渥太华拜会加拿大艺术理事会，并对中加文艺家的培训与合作进行交流，达成共识。中国驻加拿大章均赛大使在官邸接待中国文联代表团一行。中国文联将潘鲁生教授作品赠中国驻加拿大大使馆。

据悉，加拿大艺术理事会成立于1957年，作为加拿大文化准行政机构，以国家文化财政拨款的方式，承担艺术基金评估、审批和分配等职能，每年为加拿大艺术家和艺术表演团体、演出商提供资助，鼓励和促进文化艺术发展，其文化资助项目包括演出基金、协调基金、表演艺术管理基金、艺术节基金、对外文化交流基金等；并配合国家对外文化战略，邀集国际艺术资助机构参加开展有关文化活动。

据了解，国家艺术理事会制是国际常见的文化管理模式之一，当前，文化管理的主体已由戏剧、视觉等艺术文化组织，向影视、出版等文化生产和服务企业以及国家政府、非赢利社团的文化公共管理机构扩展。文化管理方式由行政管理向文化产品和服务的经营管理扩展。文化管理的范围由艺术创作传播领域向文化生产服务领域扩展。此次访问，也在于积极学习和借鉴国外文化发展的先进机制和经验，探索具有中国特色的文联工作和文艺发展之路。